Me gustó mucho el libro, estoy más fascinada que nunca con la era Heian. *w* Todo el ambiente es tan poético, culto y sofisticado. Ahora, cuando tengo malos modales, no puedo evitar pensar en lo poco refinada que soy y en qué pensaría Genji de mi. Así nunca podría ser una dama de la corte. XDD
Me parece muy atractiva la idea de ser una dama Heian: vestir sedas, tocar el koto, escribir poesía con una bella caligrafía, contemplar las estaciones y participar en festivales.
Genji es verdaderamente resplandeciente, el hombre perfecto, claro que hay que verlo desde su contexto histórico, en el que era común que los hombres tuvieran varias esposas o concubinas, porque si no, Genji sale mal parado, como un ojo alegre de lo peor. Aunque bueno, en parte lo es, pero al menos tenía mucha clase al cortejar a las damas y nunca se olvidaba de ellas ni las dejaba desamparadas.
Ahora no sé si leer la siguiente parte que tiene el poco auspicioso título de “Catástrofe”, estoy segura de que todo se va al garete (sobre todo porque el traductor tenía la mala costumbre de poner spoilers en los piés de página y ya tengo idea de qué ocurre con varios personajes). Y no quiero ver en decadencia a mi Genji. T_T
Archivado bajo: Libros | Etiquetado: genji | No hay comentarios »





